அலுமினிய டை காஸ்டிங் சுற்றுச்சூழலுக்கு எவ்வாறு உண்மையான மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். எண்களைப் பார்க்கும்போது, ​​புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலால் இயக்கப்படும் மின்சார க்ரூசிபிள் உலைகள் மற்ற முறைகளுடன் ஒப்பிடும்போது உமிழ்வை வியத்தகு முறையில் குறைக்கின்றன.

நீங்கள் வேலை செய்தாலும் சரி, உங்கள் கார்பன் தடத்தை குறைக்க உதவுகிறீர்கள்தொலைத்தொடர்புஅல்லது வேறுசேவை செய்த தொழில்கள்நிலையான உற்பத்தியைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம்.

முக்கிய குறிப்புகள்

• வார்ப்பு அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது உதவுகிறதுகுறைந்த கார்பன் தடம்உற்பத்தியில் புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றலைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், உமிழ்வைக் கணிசமாகக் குறைக்கிறது.
• வார்ப்பு அலுமினியத்தை மறுசுழற்சி செய்வது புதிய அலுமினியத்திற்குத் தேவையான ஆற்றலில் சுமார் 95% சேமிக்கிறது, இது வளங்களைப் பாதுகாக்கும் ஒரு நிலையான தேர்வாக அமைகிறது.
• பயன்படுத்திஇலகுரக வார்ப்பு அலுமினிய பாகங்கள்வாகனங்களில் எரிபொருள் செயல்திறனை மேம்படுத்துகிறது மற்றும் உமிழ்வைக் குறைக்கிறது, சுற்றுச்சூழலுக்கும் உங்கள் பணப்பைக்கும் பயனளிக்கிறது.

வார்ப்பு அலுமினிய மறுசுழற்சி மற்றும் வள பாதுகாப்பு

வார்ப்பிரும்பு அலுமினியத்தின் உயர் மறுசுழற்சி திறன்

நீங்கள் அதை உணராமல் இருக்கலாம், ஆனால் வார்ப்பிரும்பு உற்பத்தியில் மிகவும் மறுசுழற்சி செய்யக்கூடிய பொருட்களில் ஒன்றாக தனித்து நிற்கிறது. அதன் வலிமை அல்லது தரத்தை இழக்காமல் நீங்கள் அதை மீண்டும் மீண்டும் மறுசுழற்சி செய்யலாம். இது நிலைத்தன்மையைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட தொழில்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த தேர்வாக அமைகிறது. வார்ப்பிரும்புகளை மற்ற உலோகங்களுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​சில பெரிய நன்மைகளை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்:

• அலுமினியத்தை அதன் பண்புகளை இழக்காமல் காலவரையின்றி மறுசுழற்சி செய்யலாம்.
• அலுமினியத்தை மறுசுழற்சி செய்வது முதன்மை உற்பத்திக்குத் தேவையான ஆற்றலில் 95% சேமிக்கிறது.
• தாமிரத்தை மறுசுழற்சி செய்வது, கன்னித் தாதுவிலிருந்து பிரித்தெடுப்பதை விட 85% ஆற்றலைச் சேமிக்கிறது.

இந்த உயர் மறுசுழற்சி திறனால் நீங்கள் பயனடைகிறீர்கள், ஏனெனில் இது குறைவான கழிவுகள் மற்றும் வளங்களை மிகவும் திறமையாகப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது. இந்த செயல்முறை அலுமினிய உலோகக் கலவைகளின் வேதியியல் கலவை, பயன்படுத்தப்படும் மறுசுழற்சி முறைகள் மற்றும் சேகரிப்பு மற்றும் வரிசைப்படுத்தும் அமைப்புகளின் தரம் போன்ற பல காரணிகளையும் சார்ந்துள்ளது. உங்களிடம் வலுவான சேகரிப்பு மற்றும் வரிசைப்படுத்தும் உள்கட்டமைப்பு இருந்தால், நீங்கள் சுத்தமான ஸ்கிராப் மற்றும் உயர்தர மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தைப் பெறுவீர்கள். மோசமான அமைப்புகள் மாசுபாட்டிற்கு வழிவகுக்கும், இது மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருளின் மதிப்பு மற்றும் பயனைக் குறைக்கிறது.

டை காஸ்டிங்கில் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தின் பயன்பாடு

மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியம் டை காஸ்டிங்கிற்கு எவ்வளவு செல்கிறது என்பதை அறிந்து நீங்கள் ஆச்சரியப்படலாம். வட அமெரிக்காவில், சுமார் 95% அலுமினிய டை காஸ்டிங்குகள் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருட்களிலிருந்து வருகின்றன. இந்த அதிக சதவீதம், வள பாதுகாப்பில் தொழில் எவ்வளவு உறுதியுடன் உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. நீங்கள் வார்ப்பு அலுமினிய பாகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​நீங்கள்மதிப்புமிக்க பொருட்களை வைத்திருக்கும் ஒரு அமைப்பை ஆதரிக்கவும்.பயன்பாட்டில் உள்ளது மற்றும் குப்பைக் கிடங்குகளுக்கு வெளியே உள்ளது.

குறிப்பு:மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தால் செய்யப்பட்ட பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம், புதிய மூலப்பொருட்களுக்கான தேவையைக் குறைத்து, மேலும் வட்டப் பொருளாதாரத்தை ஆதரிக்க உதவுகிறீர்கள்.

மூலப்பொருள் மற்றும் ஆற்றல் சேமிப்பு மீதான தாக்கம்

புதிய அல்லது "முதன்மை" அலுமினியத்திற்குப் பதிலாக மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​ஆற்றல் பயன்பாடு மற்றும் உமிழ்வுகளில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறீர்கள். மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட மூலங்களிலிருந்து அலுமினியத்தை உற்பத்தி செய்வது புதிய அலுமினியத்திற்குத் தேவையான ஆற்றலில் சுமார் 5% மட்டுமே எடுக்கும். அதாவது, ஒவ்வொரு டன் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்திற்கும் சுமார் 14,000 கிலோவாட்-மணிநேர ஆற்றலைச் சேமிக்கிறீர்கள். இந்த ஆற்றல் சேமிப்பு மிகக் குறைந்த கார்பன் உமிழ்வுக்கு வழிவகுக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, மறுசுழற்சியிலிருந்து வரும் கார்பன் டை ஆக்சைடு உமிழ்வுகள் புதிய அலுமினியத்தை தயாரிப்பதில் இருந்து சுமார் 2% மட்டுமே. நீங்கள் எண்களைப் பார்த்தால், ஒரு டன் முதன்மை அலுமினியத்தை உற்பத்தி செய்வது சுமார் 14.98 டன் CO2e ஐ உருவாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியம் 0.32 டன் மட்டுமே உற்பத்தி செய்கிறது.

மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட வார்ப்பு அலுமினியத்தை டை காஸ்டிங்கில் பயன்படுத்துவது உங்கள் கார்பன் தடத்தை குறைக்க மிகவும் பயனுள்ள வழிகளில் ஒன்றாகும் என்பதை நீங்கள் காணலாம். நீங்கள் ஆற்றலைச் சேமிக்கிறீர்கள், உமிழ்வைக் குறைக்கிறீர்கள், மேலும் இயற்கை வளங்களைப் பாதுகாக்க உதவுகிறீர்கள் - இவை அனைத்தும் பொருட்களில் எளிமையான தேர்வு செய்வதன் மூலம்.

வார்ப்பு அலுமினிய ஆற்றல் திறன் மற்றும் உமிழ்வு குறைப்பு

ஆற்றல்-திறனுள்ள டை காஸ்டிங் செயல்முறைகள்

டை காஸ்டிங் எவ்வாறு ஆற்றலைச் சேமிக்க உதவும் என்று நீங்கள் யோசிக்கலாம். இன்றைய டை காஸ்டிங் இயந்திரங்கள் மின்சார பயன்பாட்டைக் குறைக்க ஸ்மார்ட் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. உதாரணமாக, சில இயந்திரங்கள் ஹைட்ராலிக் பம்ப் மோட்டாரை ஆன் மற்றும் ஆஃப் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கின்றன, எனவே உங்களுக்குத் தேவைப்படும்போது மட்டுமே ஆற்றலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். இந்த எளிய மாற்றம் உங்கள் மின்சார பில்களில் பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும்.

உற்பத்தியாளர்கள் தங்கள் செயல்முறைகளில் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட மற்றும் மீட்டெடுக்கப்பட்ட உலோகங்களை அதிகமாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்தப் படி வளங்களைச் சேமிப்பது மட்டுமல்லாமல், புதிய பாகங்களை உருவாக்கத் தேவையான ஆற்றலையும் குறைக்கிறது. ஆட்டோமேஷன் மற்றும் புதிய பொருள் அறிவியல் செயல்திறனை இன்னும் அதிகரிக்க உதவுகின்றன. குறைவான தவறுகள், குறைவான கழிவுகள் மற்றும் மென்மையான உற்பத்தி வரிசையை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்.

இங்கே பெரும்பாலானவை சிலஆற்றல் திறன் கொண்ட தொழில்நுட்பங்கள்வார்ப்பு அலுமினிய டை வார்ப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது:

• தேவைக்கேற்ப ஹைட்ராலிக் பம்ப் மோட்டார்கள் கொண்ட இயந்திரங்கள்
• மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட மற்றும் மீட்டெடுக்கப்பட்ட உலோகங்களின் பயன்பாடு
• சிறந்த கட்டுப்பாடு மற்றும் குறைவான கழிவுகளுக்கான மேம்பட்ட ஆட்டோமேஷன்
• ஸ்மார்ட் கூலிங் மற்றும் இண்டக்ஷன் ஹீட்டிங் சிஸ்டம்ஸ்
• சரியான அளவு உலோகத்தைப் பயன்படுத்த உதவும் மென்பொருளை வடிவமைக்கவும்.

குறிப்பு:உருகுதல் மற்றும் வெப்பமாக்கல் படிகளை மேம்படுத்துவதன் மூலம், வார்ப்பட தொழிற்சாலைகள் 20% வரை ஆற்றலைச் சேமிக்க முடியும். குறைந்த ஆற்றல் பயன்பாடு என்பது குறைவான உமிழ்வைக் குறிக்கிறது, இது கிரகத்திற்கு மிகவும் நல்லது.

இறுதிப் பயன்பாட்டு உமிழ்வைக் குறைக்கும் இலகுரக கூறுகள்

நீங்கள் வார்ப்பு அலுமினிய பாகங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​தயாரிப்புகளை இலகுவாக மாற்ற உதவுகிறீர்கள். கார்கள், லாரிகள் மற்றும் மின்சார வாகனங்களில் கூட இது மிகவும் முக்கியமானது. இலகுரக வாகனங்களுக்கு இயக்கத்திற்கு குறைந்த ஆற்றல் தேவைப்படுகிறது, எனவே அவை குறைந்த எரிபொருள் அல்லது பேட்டரி சக்தியைப் பயன்படுத்துகின்றன. அதாவது நீங்கள் வாகனம் ஓட்டும் ஒவ்வொரு முறையும் குறைந்த உமிழ்வைக் காண்கிறீர்கள்.

• இலகுரக அலுமினியம்இயக்கத்திற்குத் தேவையான ஆற்றலைக் குறைக்கிறது.
• என்ஜின்கள் குறைவாக வேலை செய்கின்றன, எனவே நீங்கள் சிறந்த எரிபொருள் செயல்திறனைப் பெறுவீர்கள்.
• அலுமினிய பாகங்கள் காற்றியக்கவியலை மேம்படுத்தலாம், இது இழுவைக் குறைக்கிறது.

மின்சார வாகனங்களைப் பார்ப்போம். வார்ப்பு அலுமினியத்தைப் பயன்படுத்துவது வலுவான, ஒற்றை-துண்டு பாகங்களை உருவாக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. இந்த பாகங்கள் காரை இலகுவாக ஆனால் கடினமாக வைத்திருக்கின்றன. சிறந்த தூரம், மேம்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் மென்மையான சவாரி ஆகியவற்றைப் பெறுவீர்கள். இலகுவான கார்களும் சிறப்பாகக் கையாளுகின்றன, குறிப்பாக திரும்பும்போது அல்லது நிறுத்தும்போது.

குறிப்பு:நீங்கள் ஒரு வாகனத்தில் சேமிக்கும் ஒவ்வொரு பவுண்டும் பம்பில் உண்மையான சேமிப்புக்கு வழிவகுக்கும் அல்லது நீண்ட பேட்டரி ஆயுளுக்கு வழிவகுக்கும்.

தயாரிப்பு ஆயுள் மற்றும் நீட்டிக்கப்பட்ட ஆயுட்காலம்

நீடித்து உழைக்கும் பொருட்கள் உங்களுக்குத் தேவை. வார்ப்பு அலுமினியம் அந்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுகிறது. இது வானிலை, துரு மற்றும் தினசரி தேய்மானத்தைத் தாங்கும். வெளிப்புற தளபாடங்கள் போன்ற பல வார்ப்பு அலுமினிய பொருட்கள் 15 முதல் 20 ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேல் நீடிக்கும். பழுதுபார்ப்பு அல்லது மாற்றீடுகளுக்கு நீங்கள் குறைந்த நேரத்தையும் பணத்தையும் செலவிடுகிறீர்கள்.

• வார்ப்பு அலுமினிய பொருட்கள் திடமானவை மற்றும் நீண்ட காலம் நீடிக்கும்.
• அவற்றுக்கு சிறிய பராமரிப்பு தேவைப்படுகிறது மற்றும் துரு மற்றும் காற்றை எதிர்க்கும்.
• வார்ப்பு அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது நீண்ட காலத்திற்கு ஒரு புத்திசாலித்தனமான முதலீடாகும்.

இந்தப் பாகங்கள் நீண்ட காலம் நீடிக்கும் என்பதால், அவற்றை அடிக்கடி மாற்ற வேண்டியதில்லை. இதன் பொருள் நீங்கள் குறைவான மூலப்பொருட்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள், மேலும் காலப்போக்கில் குறைவான கழிவுகளை உருவாக்குகிறீர்கள். அரிப்புக்கு இயற்கையான எதிர்ப்பு, பொருட்களைப் பயன்பாட்டில் வைத்திருக்கவும், குப்பைத் தொட்டிகளுக்கு வெளியே வைத்திருக்கவும் உதவுகிறது. ஒட்டுமொத்தமாகப் பார்க்கும்போது, ​​இந்த நீடித்து உழைக்கும் தன்மை, முழு தயாரிப்பு வாழ்க்கைச் சுழற்சியிலும் கார்பன் வெளியேற்றத்தைக் குறைக்க வழிவகுக்கிறது.

குறிப்பு:நீண்ட காலம் நீடிக்கும் தயாரிப்புகள், கழிவுகளைக் குறைத்து வளங்களைச் சேமிப்பதன் மூலம் உங்கள் கார்பன் தடத்தைக் குறைக்க உதவுகின்றன.

நிலையான உற்பத்தியில் வார்ப்பு அலுமினியத்தின் நிஜ உலக தாக்கம்

வாகனத் துறை பயன்பாடுகள்

கார்கள் மற்றும் லாரிகளில் வார்ப்பு அலுமினியம் பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள். டிரான்ஸ்மிஷன் கேஸ்கள், என்ஜின் பிளாக்குகள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டு ஆயுதங்கள் போன்ற பாகங்களுக்கு வார்ப்பு அலுமினியத்தைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​வாகனங்கள் எடையைக் குறைக்க உதவுகிறீர்கள். இலகுவான கார்கள் குறைந்த எரிபொருளைப் பயன்படுத்துகின்றன மற்றும் குறைவான உமிழ்வை உருவாக்குகின்றன. பல உற்பத்தியாளர்கள் இப்போது ஒரு கிலோ அலுமினியத்திற்கு 4.0 கிலோ CO2 க்கும் குறைவான கார்பன் தடம் கொண்ட உலோகக் கலவைகளைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். சில நிறுவனங்கள் உமிழ்வை 25% குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. நீங்கள் சிறந்த எரிபொருள் சிக்கனத்தைப் பெறுகிறீர்கள், அதே நேரத்தில் கிரகத்திற்கும் உதவுகிறீர்கள்.

• பொதுவான வார்ப்பு அலுமினிய ஆட்டோ பாகங்கள்:
  • பரிமாற்ற வழக்குகள்
  • சிலிண்டர் டாப்ஸ்
  • இயந்திரத் தொகுதிகள்
  • கட்டுப்பாட்டு ஆயுதங்கள்
  • துணை சட்டகங்கள்

வார்ப்பு அலுமினியத்திற்கு மாறுவதன் மூலம், வாகனங்கள் சுத்தமாகவும் திறமையாகவும் இயங்க உதவுகிறீர்கள்.

மின்னணுவியல் மற்றும் பிற முக்கிய துறைகள்

மின்னணு சாதனங்களிலும் வார்ப்பு அலுமினியத்தைக் காணலாம். மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தால் செய்யப்பட்ட வெப்ப மூழ்கிகள் மற்றும் உறைகள் சாதனங்களை குளிர்ச்சியாகவும் நீண்ட காலம் நீடிக்கும் வகையிலும் வைத்திருக்கின்றன. மின்னணு சாதனங்களில் வார்ப்பு அலுமினியத்தில் சுமார் 90% மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட உள்ளடக்கத்திலிருந்து வருகிறது. புதிய அலுமினியத்தை உருவாக்குவதை ஒப்பிடும்போது இது 95% வரை ஆற்றலைச் சேமிக்கிறது. விமான விமானவியல், நுகர்வோர் மின்னணுவியல் மற்றும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி அமைப்புகளிலும் வார்ப்பு அலுமினியத்தைக் காணலாம். இந்த தயாரிப்புகள் இலகுவாகவும், வலுவாகவும், ஆற்றல் திறன் கொண்டதாகவும் இருக்கும்.

ஒரு வட்டப் பொருளாதாரத்திற்கான பங்களிப்பு

நீங்கள் வார்ப்பு அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது வட்டப் பொருளாதாரத்தில் ஒரு பங்கை வகிக்கிறீர்கள்.டை காஸ்டிங் செயல்முறைமறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பொருட்களில் 95% வரை பயன்படுத்துகிறது மற்றும் பிற முறைகளை விட குறைவான கழிவுகளை உற்பத்தி செய்கிறது. அலுமினியத்தை மறுசுழற்சி செய்வது புதிய உற்பத்திக்குத் தேவையான ஆற்றலில் சுமார் 95% சேமிக்கிறது. அலுமினியத்தில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட ஸ்கிராப்புகளிலிருந்து வருகிறது, அதாவது குறைவான மூலப்பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. வாழ்க்கை சுழற்சி மதிப்பீடுகள் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியம் மிகக் குறைந்த புவி வெப்பமடைதல் திறனையும் புதைபடிவ எரிபொருள் குறைப்பையும் கொண்டுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. குப்பைத் தொட்டிகளுக்கு வெளியே பொருட்களை வைத்திருக்கவும், தூய்மையான எதிர்காலத்தை ஆதரிக்கவும் நீங்கள் உதவுகிறீர்கள்.

வார்ப்பு அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது மறுபயன்பாடு, ஆற்றல் சேமிப்பு மற்றும் குறைந்த உமிழ்வு சுழற்சியை ஆதரிக்கிறது.

எப்படி என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்வார்ப்பு அலுமினிய டை வார்ப்புஉங்கள் கார்பன் தடத்தை குறைக்க உதவுகிறது. இந்த முக்கிய நன்மைகளைப் பாருங்கள்:

நீங்கள் ஒவ்வொரு முறையும் வார்ப்பு அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது தூய்மையான எதிர்காலத்தை ஆதரிக்கிறீர்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தைப் பயன்படுத்துவது சுற்றுச்சூழலுக்கு எவ்வாறு உதவுகிறது?

மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட அலுமினியத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​நீங்கள் ஆற்றலைச் சேமிக்கிறீர்கள் மற்றும் உமிழ்வைக் குறைக்கிறீர்கள். இந்தத் தேர்வு குப்பைக் கிடங்குகளுக்குள் பொருட்களை விலக்கி வைத்து, தூய்மையான கிரகத்தை ஆதரிக்கிறது.

அலுமினியத்தை மறுசுழற்சி செய்வது புதிய அலுமினியத்தை உருவாக்குவதை விட 95% குறைவான ஆற்றலைப் பயன்படுத்துகிறது.

பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு வார்க்கப்பட்ட அலுமினிய பாகங்களை மீண்டும் மறுசுழற்சி செய்ய முடியுமா?

ஆம்! வார்ப்பு அலுமினிய பாகங்களை நீங்கள் பல முறை மறுசுழற்சி செய்யலாம். உலோகம் அதன் வலிமையையும் தரத்தையும் தக்க வைத்துக் கொள்கிறது, எனவே எதுவும் வீணாகாது.

நிலையான உற்பத்திக்கு தொழிற்சாலைகள் ஏன் வார்ப்பு அலுமினியத்தை விரும்புகின்றன?

வார்ப்பு அலுமினியத்துடன் இலகுரக, வலுவான மற்றும் நீடித்த பாகங்களைப் பெறுவீர்கள். இந்த அம்சங்கள் பல தொழில்களில் ஆற்றல் பயன்பாட்டைக் குறைக்கவும் உங்கள் கார்பன் தடயத்தைக் குறைக்கவும் உதவுகின்றன.